Eingetragen von: st_agatha [M28 ] | |
| Texttyp: Lyric | 2002-05-15 00:00:00 |
| Zakaria CD's bei Ebay ersteigern! | |
| Auf Facebook teilen | |
|
Lieber Besucher! Lyrix.at ist eine Community (=Gemeinschaft). In dieser Community geht es um das lesen und schreiben von Songtexten und um den Austausch der User über den Inhalt und Sinn eines Textes / Liedes. Um diese Community zu fördern ist es einem Gast nicht erlaubt, unbegrenzt viele Texte herunterzuladen. Das Textlimit für einen Gastuser beträgt 30 Texte. Um weitere Texte anzusehen bzw. ausdrucken zu können, ist eine kostenfreie Anmeldung notwendig. Falls du Dich nicht anmelden möchtest, kannst du daher erst morgen wieder Texte abrufen, dann aber auch wieder nur 30 Stück. Sofern du dich für eine kostenlose Mitgliedschaft entscheidest, gibt es dann aber kein Limit mehr und es erwarten dich eine Reihe zusätzlicher Möglichkeiten, die dir als Gast verborgen bleiben. Eine Anmeldung lohnt sich also auf alle Fälle und kostet Dich NICHTS! |
|
User: azad_sorani [M27 ] |
Datum: 2006-06-20 22:17:10 |
| Der Text ist total falsch geschrieben. Es sind Wörter drinnen, die im kurdischen gar nicht existieren. Durch einen einzigen Buchstaben, der anders geschrieben ist, kann eine total andere Bedeutung herauskommen. Hier der richtige Text: Agir ketiye dilê min Xew nakeve çavên min Çima tu ji min dûr ketî Bêje roniya çavên min Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên benda te me Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên benda te me Ew çi ax û nalîn e Dil shewitî berf bîne Tu bi Xatirê xwedê dikî Nebêje yarê dînê Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên ez hêviya te me Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên ez hêviya te me | |
User: azad_sorani [M27 ] |
Datum: 2006-06-20 22:18:52 |
| Der richtige Text Der Text ist total falsch geschrieben. Es sind Wörter drinnen, die im kurdischen gar nicht existieren. Durch einen einzigen Buchstaben, der anders geschrieben ist, kann eine total andere Bedeutung herauskommen. Hier der richtige Text: Agir ketiye dilê min Xew nakeve çavên min Çima tu ji min dûr ketî Bêje roniya çavên min Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên benda te me Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên benda te me Ew çi ax û nalîn e Dil shewitî berf bîne Tu bi Xatirê xwedê dikî Nebêje yarê dînê Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên ez hêviya te me Rinda min gewra min Çend salên benda te me Welle çend salên ez hêviya te me |
|