Billy Talent DJ RT Fallen Leaves
Entered by:  arschkeksi [F19 ] | |
| Text type: Translation DE | 2006-10-18 14:12:39 |
| Billy Talent, DJ RT CD's bei Ebay ersteigern! | |
| Share on Facebook | |
| Dear visitor! Lyrix.at is a song text community. The purpose of this community is to read, write and share song texts, accords, tabs and discuss the meaning of the text of a song. To boost this community, guests are not allowed to download song texts endlessly. The text limit for a Guest is actually 30 texts per day. To view more song texts, a free registration is needed. If you don\'t want to register yourself, you\'ll have to wait until tomorrow to see the next 30 texts. If you want to register yourself, no limit is stopping you from enjoying all the sites features. | |
|
Speichern (TXT) |
Comments on this text
Add commentUser: blackjustice [F18 ] |
Date: 2007-02-07 13:08:00 |
| super übersteztung ^^ | |
| User: mille395 [F19] |
Date: 2007-02-10 12:25:33 |
| geil also ich find die übersetzung toll, echt gut! |
|
| User: mille395 [F19] |
Date: 2007-02-10 12:25:47 |
| geil also ich find die übersetzung toll, echt gut! |
|
| User: luki1992 [M19] |
Date: 2007-04-07 16:13:06 |
| die übersetzung war echt klasse | |
| User: huhuu [F23] |
Date: 2007-05-07 21:15:14 |
| naja ich finde die übersetzung nicht so gelungen 1. \"Nur ein Schlag mehr und ich werde eine Geldstraße zahlen\"--> total falsch übersetzt 2. \"Die stimme in meinem Kopf, sagt ich soll sie bald füttern\" --> stimmt meiner meinung nach auch nicht; falscher zusammenhang... 3. \"verstecke meine Münzen\" --> auch völlig falsch | |
| User: miezie1991 [F20] |
Date: 2007-05-16 22:17:16 |
| Text ich kann mich dem User Huhuu nur anschließen... Es sind ein paar Textstellen komplett falsch übersetzt... |
|
Partners:
Liedertexte
